December 06 2011

بر اساس اعلام رسمی وزیر مهاجرت کبک خانم کتلین ویل و صدها البته نـــــــاگــــــــــــــــهانــــی، از تاریخ مذکور برای کسب نمره زیان فرانسه فقط با ارایه مدرک زبان فرانسه می توان امتیاز مربوطه به زبان فرانسه را کسب نمود.

استفاده اجباری از آزمون های مهارت های زبانی به دلیل تغییر برخی شیوه های تعیین صلاحیت افراد متقاضی توسط اداره مهاجرت می باشد تا بتوانند شرایط استانداردی برای تعیین شایستگی متقاضی و افزایش دقت در پروسه های مهاجرتی ایجاد نمایند. این تغییر، به دنبال گزارش بازرس کل در سال ۲۰۱۰ اعمال می شود زیرا از اداره مهاجرت خواسته بود تا به اجرای فرایندهای ضروری جهت افزایش دقت و بی طرفی در تصمیم گیری پرونده های مهاجرتی بپردازد.

 البته به یاد داشته باشید در صورت داشتن مدرک  TEFAQ – TCFQ – TEF – TCF – DELF – DALF امکان حذف شدن مصاحبه شما وجود دارد.

نقل از سایت مهاجرتی ITC

منبع رسمی: رابرت باریل (معاون قائم مقام وزیر اداره مهاجرت) :

چه رویکردی برای پرونده هایی که بعد از ۵ دسامبر ۲۰۱۱ دریافت می شوند در حالی که نتوانسته اند نیاز قانون جدید را برآورده کنند اتخاذ می شود؟ 

اداره مهاجرت جهت برخورد عادلانه با متقاضیان مهاجرت، پرونده های افرادی که پس از این تاریخ نتوانسته اند نتیجه آزمون مهارت زبان خود را ارسال کنند را برگشت نمی دهد و منتظر دریافت نتیجه آزمون می ماند. با وجود این، بر اساس این قانون جدید، از متقاضیان دعوت خواهد شد تا درخواست های خود را تکمیل کنند و نتایج آزمون مورد قبول اداره مهاجرت را در ماه های آتی برای ما ارسال دارند.

پس از گذشت چند ماه از ارائه درخواست، اگر متقاضی همچنان نتواند نیازهای این قانون جدید را برآورده کند و نتیجه آزمون را برای ما ارسال نماید، پرونده او برگشت داده می شود.

آیا این قانون شامل افرادی که تا قبل از ۵ دسامبر ۲۰۱۱ ثبت نام کرده اند نیز می شود؟

خیر. این قانون شامل پرونده هایی که قبل از این تاریخ دریافت شده اند نمی شود. با وجود این، برای به حداکثر رساندن مزیت های حاصل از این رویکرد جدید، اداره مهاجرت به تمامی متقاضیانی که تا پیش از ۵ دسامبر ۲۰۱۱ درخواست خود را ارائه کرده اند پیشنهاد می کند تا نمره آزمون زبان خود را نیز ارائه کنند تا سطح صلاحیت آن ها در زبان فرانسه یا انگلیسی بیش از پیش تایید شود. استفاده از آزمون های مهارت زبان این مزیت را برای افراد متقاضی دارد که می تواند موجب تسریع در روند بررسی درخواست آن ها گردد.

——————

اصل خبر در سایت رسمی وزیر:

La ministre Kathleen Weil annonce l’exigence de tests standardisés de compétences linguistiques pour les candidats à l’immigration

MONTRÉAL, le 6 déc. 2011 /CNW Telbec/ – La ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles, Mme Kathleen Weil, annonce que, dès aujourd’hui, des tests standardisés de compétences linguistiques, notamment sur la connaissance de la langue française, sont obligatoires pour les candidats à l’immigration. « Afin d’assurer la pérennité du français et de permettre une meilleure intégration des immigrants à la société québécoise, de nombreuses mesures ont été mises en place par le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles en ce qui a trait à la sélection et à la francisation des personnes immigrantes. Dans cette foulée, l’exigence de tests de compétences linguistiques nous permet d’assurer une meilleure évaluation de la connaissance de notre langue commune », a déclaré la ministre.

Mme Weil rappelle que la connaissance de la langue française est un enjeu qui a été soulevé à maintes reprises lors de la récente consultation publique sur les niveaux et la composition de l’immigration. « Cette nouvelle façon d’évaluer les candidatures, qui s’applique aux travailleurs qualifiés, fait l’objet d’un large consensus tant au sein de la population qu’auprès des intervenants. De plus, elle assure aux candidats une évaluation précise, homogène et équitable de leurs compétences linguistiques », a ajouté la ministre.

Notons que tous les nouveaux candidats à l’immigration de la sous-catégorie Travailleurs qualifiés qui souhaitent obtenir des points dans la grille de sélection pour leur connaissance du français (requérant principal et conjoint : maximum de 16 points) et de l’anglais (requérant principal seulement : maximum de 6 points) devront dorénavant démontrer leurs compétences en expression et compréhension orale en présentant obligatoirement, au moment du dépôt de leur demande, les résultats d’un test de compétences linguistiques réalisé auprès d’un établissement reconnu par le Ministère.

« Une évaluation rigoureuse en amont du processus assure d’une part une meilleure sélection et, d’autre part, une meilleure planification de l’offre de service en francisation  pour répondre aux besoins des candidats, à leur arrivée au Québec. Par ailleurs, ces tests permettront de donner suite à la recommandation du Vérificateur général qui souhaitait la conformité et l’équité dans la prise de décision», a conclu la ministre.

——————

مدارک مورد تایید بترتیب اهمیت اعلام شده توسط دولت کبک:

برای آنکه امتیاز فرانسه شما یا همسرتان برای کبک محاسبه شود لازم است یکی از مدارک زیر را به اداره مهاجرت کبک ارائه دهید:

 Test d’Évaluation de Français adapté au Québec یا TEFAQ

 Test de connaissance du français pour le Québec یا TCFQ

 Test d’évaluation du français یا TEF

 Test de connaissance du français یا TCF

 Diplôme d’études en langue française یا DELF

 Diplôme approfondi de langue française یا DALF

اگر نتایج آزمون TEF یا TCF و DELF یا DALF را ارائه می کنید لازم است فقط ۲ بخش Oral Comprehension (درک مطلب شفاهی) و Oral Expression (مکالمه) را ارائه نمایید. بخش نوشتاری و روخوانی در مهاجرت به کبک مد نظر قرار نمی گیرد.

دوستان عزیز برای ثبت نام در آزمون های مورد تایید کبک به خبر شماره ۲۵ مراجعه نمایید.

خبرهای فعلی نباید انگیزه دوستانی که تصمیم به اقدام به مهاجرت را دارند کمرنگ کند به این دلیل که ارائه مدرک زبان خیلی کار سخت و نشدنی نمیباشد و سالهاست که کشور های استرالیا و کانادا در قسمت فدرال به همین صورت گزینش می کنند. قطعا این قانون جدید باعث تاخیر چند ماهه در ارسال مدارک اولیه خواهد شد که باز هم در کنار تصمیم بزرگی مثل مهاجرت، خیلی زمان زیادی نخواهد بود.

برای ثبت نام در آزمون ها به دلیل افزایش حجم ثبت نام مدارک فرانسه از همین روز برای آزمون های چند ماه آینده در موسسات کوثر اصفهان، سفارت فرانسه و موسسه قطب راوندی و کانون زبان تهران اقدام نمایید.

مراکز برگزاری آزمون:

آدرس سفارت فرانسه(تعطیلی موقت):
http://www.ambafrance-teheran-culture.com/

آدرس موسسه کوثر اصفهان:

اصفهان ١- مطهری غربی حد فاصل پل فلزی و پل شیری – شماره ۱۴۸۱۶۰۷; ۱۴۸

تلفن:۴-۲۳۶۱۲۷۳-۰۳۱۱ و ۷ تلفکس: ۲۳۶۱۴۸۳-۰۳۱۱

آدرس موسسه قطب راوندی:
شعبه شهید مطهری(مرکز)

تهران:خیابان شهید مطهری،خیابان میرزای شیرازی شمالی،کوچه عرفان، پلاک ۱۵

شماره تماس: ۸۸۷۱۴۰۱۵-۸۸۱۰۰۸۱۲

آدرس کانون زبان:
دفتر مرکزی: تهران- خیابان استاد مطهری – خیابان فجر – شماره ۳۳

تلفن: ۴-۸۸۳۰۸۰۳۲ -۰۲۱

لطفا سوالات خود را در این زمینه در بخش ارسال نظر مطرح بفرمایید.

درباره اقامت کانادا

www.iranquebec.ir

ارسال پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *